以前のリビジョンの文書です
$ if [ -e hell.go ]; then echo 'ari'; else echo 'nasi'; fi > nashi 同じ $ if test -e hell.go ; then echo 'ari'; else echo 'nasi'; fi > nashi